sunnuntai 26. lokakuuta 2014

My oh my

Haastan itteäni nykyisin välillä. Kaikkia pieniä haasteita.
Hönöyksiä. Joku voisi sanoa. (niiku ite)
These days I challenge myself every now and then. All kinds of small challenges.
Sillyness. Might someone say. (like me)

Miten haluaa elämänsä elää on askeleen päässä. Tai voihan sitä askelta odottaakin. Vaikka ihan aina ja kokoajan minun puolestani. Tai tehdä sen askeleen joskus ja sitten joskus ei. Ihan miten vaan.
How you want to live your life is just a step away. Or you could also wait for that step. Forever and ever after as far as I care. Or maybe you could sometimes take the step and sometimes.. not. However you feel like.
  


Mutta. Hönöyksiä.
But. Sillyness.

Pysähdy! vaikka et millään haluaisi. (Oli tekstiä maisemassa. Olin muka kiireinen. Mutta tekstiäääääh. Kannatti.) Jatka! vaikka et millään haluaisi. (Polkea pyörällä ylämäkeen kuin riivattu. Pysyen vauhtisiskon perässä. Niin, että alkaa oksetuttaa ja tulee veren maku suuhun. Nojoo hups.) Nouse aamulla ylös puhtaasta mielenjoht- heti. (Ja etenkin vapaapäivänä. Aloita pitkä vapauden huumainen päivä piristävällä aamuhiljaisuudella ja valoisuudella. Ja koe ehtiväsi kaikki. Psst, mm. tänään on sellainen päivä.)
Stop! no matter how much you wouldn't want to. (Some text came into my view. Was supposedly in a hurry. But teeeeext. Was worth it.) Keep up! no matter how much you wouldn't want to. (Rode a bike up a hill like crazy. To keep up with the pace of my speed sister. So that I started to feel sick and tasted blood in my mouth. Well okay, oops.) Get up in the morning from a simple impuls- now. (And especially on days off. Start a long day feeling the freedom completely new and fresh right from the relaxing silence and brightness of the morning. And feel like you're capable of anything. Psst, today is a day like that. 

 
Tai tee vaikka jotain, mikä on toisille arvaamatonta.
Vaikka ilahduttavaa. Tai sitten ihan arvaamatonta vaan.
Tai ehkä jos vain tuntuu siltä, niin yllätä itsesikin arvaamattoman rohkealla teolla. (Vai pystytkö?)
Or do maybe something that is unpredictable for others.
Or maybe something that cheers them up. Or maybe just that unpredictable.
Or maybe if you feel like it, surprise also yourself with something unpredictably brave. (Or can you?)

Nii-in. Uskalsin pihalle iltapimeällä viemään pyörän pyörävarastoon. Tällä tavoin. (HAH, ekalla ovenavauksella sieltä kuului naapureiden kolina ja ovi meni lähes samantien kiinni, tokalla ne eivät olleet vielä poistuneet ja kolmas kerta sen toden vasta sanoi.)
Yup. I dared to go out in the evening to take a bike to the bike shelter. Like this. (HAH, the first time I opened the door I could hear our neighbours making noise upstairs so I closed the door almost immediately, the second time I opened the door the neighbours hadn't left yet and the third time was the charm.)

Nojoo. Kai sitä on rohkeampia ja isompiakin tekoja, mutta. Kun on rohkea itselleen, niin se riittää. Kun menee omaehtoisesti mukavuusalueensa ulkopuolelle. Itselle sopivissa määrin. Se on ihan tosi voimaannuttavaa.
Well alright. Maybe there are a lot more courageous and a lot bigger achievements but. When you're brave for yourself, it's enough. When you go over your own comfort zone with your own will. In just the right amounts for yourself. It's really empowering.

=)

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Feel free to comment ♥ And give critic if anything like that should weigh on your mind :)