lauantai 20. joulukuuta 2014

Woah

 (Jyväskylän UFFin joulunäyteikkuna on kokonaan minun käsialaani!!! *ylpeysylpeys*)



Voi jouluaskareet, piristäkää minua! *kirjoittelee kauppalistaa*
Oh christmas chores, cheer me up! *writes a grocery list*

sunnuntai 7. joulukuuta 2014

Wines n' cheeses are the definition of inevitable around this time of the year


Leffailta. El Copero, ~7e, toinen mehu viiniksi: vähätanniininen, vadelmainen, mansikkainen, hennon vaniljainen. (namps)

Ainiin ja jos kaikki muu epäonnistuu niin ainahan sen korkin voi työntää sinne viinipulloon:D Viiniroiskeet pitkin naamaa check! ja paljasta rintakehää ja navanseutua ja...(..onneks tajusin etukäteen riisua sen valkosen T-paidan. phew.)
Movie night. El Copero, ~7e, another juice for a wine: rasberryish, strawberryish with a hint of vanilla. (yum)

Oh yeah, if everything else fails you can always push the cork into the wine bottle:D Wine splashes all over my face, check! and bare chest and around navel regions and...(..luckily I figured I should take that white T-shirt off beforehand. phew.)


 (Spot my dorky big brother! As a Santa's' little helper.)
 Itsepäisyyspäivä olikin huijausta! Vietettiinkin ylläriläksiäisiä vanhimman siskon ja aviomiehensä luona toiselle isosiskolle, joka lähtee lomien ajaksi Japaniin. Ja juustoja ja viinejä.

The independence day was all a trick! We celebrated my younger big sister's farewell party at our oldest sister's and her husband's place because she is leaving to Japan for the holidays. And cheeses n' wines.

maanantai 1. joulukuuta 2014

evenings

                       iltaisin kirvelee
                                          tiskilikatyönkin käsin, polttavalla vedellä

                      polte
                          kosteusvoiteen kosketuksesta
(pään turtumus hurisee univelkatuutulauluna)

                unohdinko ? .. taas. rasvata ne sormien välitkin
                  

takaisin rasvapurkille.
ennen kuin peitot ... korviin...nmmm tuhinahurinakerälle .vetäydyn.
yöhhtähh


              by the evenings it stings
                         having done the dishes by hand, with burning hot water  

                  burns
          the touch of a moisturizer 
 (the numbness of head whirr as a sleep debt lullaby)
                did I forget ? .. again. the gaps between my fingers
         
back to the moisturizer jar.
before pulling the blankets over my ears... nmmm.. pulling self into a sighing humming ball of restfulness
 g'nighthhh